2017.11.20 全日空機内誌 “翼の王国”  ANA airline In-flight magazine”Tsubasa no Okoku”

ANA機内誌の「翼の王国」に今年のKYOTOGRAPHIE特集が掲載されています。
イラストレーターの塩川いづみさんが案内役となって、それぞれの会場で話を聞くという構成になっております。僕もKGでの展示会場にて話をさせてもらいました。(写真も載ってるよー)
最早、この頃のことがすごく懐かしいなー。
ANAに乗られた方は是非ご覧下さい!!

This year’s KYOTOGRAPHIE special feature is published in the “Wing Kingdom” of the ANA in-flight magazine.
Illustrator Izumi Shiokawa is a guide and hears stories at each venue.
I also had a talk at the exhibition venue in KG. (I also have some pictures)
If you are riding ANA,  please have a look! !

 

 

Lianzhou Photo Festival at China

中国の連州市で毎年行われているLianzhou Photo Festivalに拙作「The Absence of Two」を出展することが決まりました。
同フェスティバルは中国で最大の写真フェスティバルで、世界各国の写真家の作品が12月2日から1ヶ月間展示されます。
今年は中国で初めての国立写真美術館がここに出来るそうで、そのオープニングも合わせて行われます。
また現地のレポートをしたいと思います。

Lianzhou Photo Festival held every year in the Lianzhou City, China.
In this festival my work “The Absence of Two” will be on exhibition.
The festival is the biggest photography festival in China and works of photographers from around the world will be exhibited for 1 month from December 2.
This year, it seems that the first national photographic art museum in China will be able to be here, and that opening will be done together.
I also want to report on the site.

Lecture at Osaka Itami city

11月18日(土)に大阪伊丹市で「The Absence of Two」の講演会を行います。
詳細はこちらになります。
皆様のお越しをお待ちしております。